apr 5 2013
Video

Asaf Avidan “Her Lies”

Al momento il mio video preferito di Asaf Avidan

Pubblico anche il testo perché lo trovo bellissimo e interessante per chi studia l’inglese:

HER LIES

She said “baby, get down on your knees”
I said “babe if you insist”
She said “why do you keep seeing things you know that don’t exist”
I said “baby, I love you, now what can I do,
I’ll probably love you till the day I die”
She said “well pretty honey, if that’s true than give me both them, pretty eyes”

I said “baby, you can have them – you can have my eyes”
See I was thinking if she took them I won’t see her lies
But my baby – I can taste her lies

She said “baby, get into this sack”
I said “baby, I don’t know what’s there”
She said “all I want to do with you
Is take you with me everywhere”

I said “okay, baby take me everywhere,
Take me through the day, through the night”
She said “oh silly babe, don’t you kid with me,
You know I really don’t have the time”

Still I said “baby, you can take me” – and I got right in
See, I was thinking if she took me, I could taste her skin
But my baby, all I taste is her lies
Oh my baby, all I taste is her lies,
Oh my honey, all I taste is her lies

I said “baby, you can have them – you can have my eyes”
See I was thinking if she took them I won’t see her lies
But my baby – I can taste her lies
Oh my baby,
Oh my honey,
Oh my baby

Oh my baby,
I can taste

mar 14 2013

Film in inglese con sottotitoli in italiano su youtube

Pubblico in questo articolo una lista di film in inglese sottotitolati in italiano che potrete guardare comodamente su youtube. Giusto per divertimento personale, ho deciso di dare anche un voto ai film, ho sempre sognato di fare il critico cinematografico!

Buon divertimento, e se vi piace il cinema, non esiste modo più bello ed emozionante di imparare un po’ di inglese in più.

Possession   VOTO 6

Persuasion (dal romanzo di Jane Austen) VOTO 8

Mansfield Park (dal romanzo di Jane Austen) VOTO 7

Indian, la grande sfida VOTO 8

The Runaways VOTO 8

Miss Austen Regrets (ispirato alla vita di Jane Austen) VOTO 9 – film tristissimo ma io non ci posso fare niente, adoro l’attrice protagonista e i dialoghi sono bellissimi.

Mr Nobody VOTO 9 – ha tutto quello che dovrebbe avere un bel film e anche di più, una specie di siding doors moltiplicato per 3000.

feb 22 2013

Oscar Pistorius salvato da una vescica vuota?

In qualsiasi modo si siano svolti i fatti, una cosa è certa: per una donna vivere con Oscar Pistorius è risultato fatale.

Adesso la difesa, per confonderci le idee, si appiglia a ogni più piccolo dettaglio: la vescica di Reeva Steenkamp era vuota, quindi si era recata in bagno per fare pipì, e non per scappare dalla furia omicidia del suo fidanzato

Per quanto uno si sforzi di immaginare uno scenario come quello descritto dall’atleta, quello che viene in mente a me è qualcosa di diverso.

Esistono uomini che non accettano che una donna si sottragga ad una discussione. Reeva potrebbe essere entrata in bagno semplicemente perché era stanca, esasperata magari e si era chiusa in bagno perché voleva un po’ di pace.

Quindi forse è vero che Pistorius non la voleva uccidere, è probabile che volesse solo farle capire che non si poteva allontanare da lui a suo piacimento.

Se fossi l’accusa come prima cosa contatterei le sue ex, sarebbe molto importante capire come Oscar tratta le donne, se sa affrontare una discussione e un rifiuto senza usare la violenza fisica o psicologica.

Anche perché a me sembra proprio strano che uno che si descrive indifeso e terrorizzato da rumori che provengono dal bagno, possa essere così freddo e determinato da prendere la pistola e sparare, dentro casa sua, al buio, nel cuore della notte… ma chiamare la polizia gli sembrava così brutto?

lug 24 2012

Corsi di inglese online con skype – seconda lezione principianti

Sono aperte le iscrizioni ai corsi online con skype, potete contattarmi con un messaggio sotto questo post o scrivere a ingliscprof@hotmail.it

Le lezioni si svolgono in piccoli gruppi di massimo 5 persone e hanno due livelli

principianti e intermediario

i materiali sono tutti fortini GRATUITAMENTE dalla prof e sono in parte risorse online.

Come esempio di lezioni pubblico qui sotto il programma della seconda lezione principianti

2. My name is…

Obiettivi:

presentarsi e presentare un’altra persone, fare lo spelling;

conoscere il lessico relativo alla famiglia;

1. ascolta e ripeti l’alfabeto http://www.languageguide.org (passa il mouse sulle lettere, ascolta e ripeti)

 

2. video presentarsi, fare lo spelling http://www.real-english.com

  • Excuse me, what is your name?
  • Can you spell your name?
  • Hi, I’m
  • I’m from…
  • Can you introduce your friends to us?
  • This is my brother-in-law
  • This is my husband
  • This is his wife

 

3. espressioni utili http://www.myenglishpages.com (presentarsi e presentare gli altri + un dialogo)

 

  •  My name is …
  • I’m ….
  • Nice to meet you; I’m …
  • Pleased to meet you; I’m …
  • Let me introduce myself; I’m …
  • I’d like to introduce myself; I’m …

 

4. lessico sulla famiglia http://www.learn-english-online.org (una famiglia inglese si presenta)

esercizi a (riordina le parole)

esercizi b alcune pagine di esercizi NON interattivi

 

 

lug 23 2012

Corsi di inglese online cosa sono e come funzionano

I corsi di inglese online con skype sono semplici da seguire perché tutti i materiali usati sono comodamente raggiungibili con un click.

L’insegnante organizza i materiali, li riordina e li presenta durante la lezione.

Avrete l’opportunità di parlare, di ascoltare, di scrivere e di svolgere esercizi di vario tipo, interagendo con l’insegnante e con gli altri studenti della classe.

Come esempio la prima lezione principianti

1. Hello everybody!
Obiettivi:
salutare in maniera formale e informale
1. salutare e chiedere come stai http://www.helping-you-learn-english.com (ascoltare, ripetere, parlare)

  • hi
  • hello
  • good morning
  • good afternoon
  • good evening
  • how are you
  • I’m fine/tired/hungry/cold
  • How is it going? It’s going great/ok/good
  • bye
  • see you later
  • goodbye
  • see you soon

2. incontrarsi e salutare http://www.tolearnenglish.com
(saluti formali e informali + un esercizio di completamento)

  • good morning
  • good afternoon
  • nice to meet you
  • how are you? Fine tanks, how about you?
  • Have a nice day/evening/weekend.
  • Hi, how are you doing?
  • I’m good/ok…how about you?’
  • Take care/take it easy.

3. video lezione di EnglishMeeting su youtube (particolare attenzione è data all’intonazione)

  • hi/hello/hey/yo
  • How are you?
  • How is it going?
  • How’ve you been?
  • What’s new?
  • What’s up?
  • What’s going on?
  • Good morning
  • Good afternoon
  • Good evening

Dialogue 1 (esempio di dialogo da recitare in coppia, gli studenti sono invitati a produrne di nuovi sullo stesso schema)
- Hi … good morning!
- Good morning …. How are you?
- I’m fine, thank you. How about you?
- I’m ok. Have a nice day!
- You too. Goodbye!
- Bye!
4. tabella riassuntiva su salutare e rispondere in maniera formale e informale
5. una canzone  http://www.englishexercises.org (Beatles – Hello, Goodbye + 2 esercizi)
You say “Yes”, I say “No”.
You say “Stop” and I say “Go, go, go”.
Oh no.
You say “Goodbye” and I say “Hello, hello, hello”.
I don’t know why you say “Goodbye”, I say “Hello, hello, hello”.
I don’t know why you say goodbye, I say hello.
I say “High”, you say “Low”.
You say “Why?” And I say “I don’t know”.
Oh no.
You say “Goodbye” and I say “Hello, hello, hello”.
I don’t know why you say “Goodbye”, I say “Hello, hello, hello”.
(Hello, goodbye, hello, goodbye. Hello, goodbye.)
I don’t know why you say “Goodbye”, I say “Hello”.
(Hello, goodbye, hello, goodbye. Hello, goodbye. Hello, goodbye.)
Why, why, why, why, why, why, do you
Say “Goodbye, goodbye, bye, bye”.
Oh no.