Tonia e i tranelli del latino

– Timo?

– Dimmi, Tonia.

– Mi controlli le frasi di latino?

– Leggimi le traduzioni, se hanno senso è probabile che siano corrette.

– Ok. Il maiale ha sovvertito tutto le leggi umane e divine.

– ? IL MAIALE???

– Sì, vuol dire quello!

– Ma secondo te ha senso?

– Che ne so io? Vuol dire maiale, maiale maschio.

– E che parola è?

– Verres, verro.

– E a te non ti suona strano che un maiale sovverta…

– NO!

– Fammi vedere nel vocabolario.

– TI HO DETTO CHE L’HO CERCATO!

– Che ci sia anche un nome proprio?

– Non credo proprio!

– Vediamo, ecco, Verres: Verre, cognome romano; Caius Verres, propretore in Sicilia, fu denunciato per malversazione e sottoposto a un celebre processo, in cui l’accusa fu sostenuta da Cicerone.

Ehm…

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...